Điều Khoản Dịch Vụ

📜 Thỏa thuận người dùng

Bằng việc tải về, cài đặt hoặc sử dụng ứng dụng Artoli 3D (dưới đây gọi là “Ứng dụng”), do Braitoli phát triển, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc bởi các Điều khoản dịch vụ này cùng với Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn của Apple (Apple Standard EULA). Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng không cài đặt hoặc sử dụng ứng dụng.

1. Cấp Phép và Phạm Vi Sử Dụng

Braitoli cấp cho bạn một giấy phép giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể hủy bỏ để cài đặt và sử dụng ứng dụng Artoli 3D trên các thiết bị mang thương hiệu Apple (iPhone, iPad) thuộc quyền sở hữu hoặc quản lý của bạn, hoàn toàn phục vụ cho mục đích giải trí sáng tạo, phi thương mại của cá nhân:

• Bạn không được phép dịch ngược (reverse engineer), decompile, trích xuất mã nguồn hoặc can thiệp vào mã nhị phân của ứng dụng.
• Bạn không được sao chép, trích xuất mô hình 3D có sẵn, phân phối lại hoặc bán lại tài sản đồ họa của ứng dụng cho mục đích thương mại khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Braitoli.

2. Quyền Sở Hữu Trí Tuệ

Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến ứng dụng—bao gồm nhưng không giới hạn ở các mô hình 3D thạch cao (Hổ, Khủng long, Robot, Linh thú...), thuật toán phân mảng texture 256 màu, hiệu ứng shader WebGL, âm thanh và giao diện người dùng—thuộc quyền sở hữu độc quyền của Braitoli.

Tác phẩm của bạn: Bạn sở hữu toàn bộ quyền đối với hình ảnh tác phẩm tô màu sáng tạo và ảnh chụp xuất ra từ bàn tay nghệ thuật của mình. Bạn hoàn toàn có quyền lưu, in ấn hoặc chia sẻ tác phẩm của mình cho mục đích cá nhân.

3. Thanh Toán In-App Purchase, Sao Ảo (Stars) & Mở Khóa Tượng

Ứng dụng cung cấp các tùy chọn mua vật phẩm số bổ sung được quản lý hoàn toàn qua hệ thống Apple StoreKit:

• Sao Ảo (Gói Tiêu Hao - Consumable Star Packs): Các gói sao (ví dụ: 50, 200, 500, 1000, 2000, 5000 Sao) là quyền sử dụng ảo có giới hạn để mở khóa các mẫu tượng 3D trong ứng dụng. Sao không có giá trị tiền tệ thực tế, không thể quy đổi ra tiền mặt và không thể chuyển nhượng giữa các tài khoản khác nhau.
• Mở Khóa Tượng: Khi bạn tiêu sao để mở khóa một tượng, tượng đó sẽ thuộc quyền sở hữu vĩnh viễn của tài khoản Apple ID của bạn trên mọi thiết bị được liên kết. Các tượng khởi đầu Level 1 luôn luôn miễn phí.
• Gói Mở Khóa Toàn Bộ “Unlock All” (Non-Consumable): Gói thanh toán một lần trọn đời mở khóa toàn bộ tất cả các tượng 3D hiện có trong thư viện cũng như toàn bộ các tượng mới ra mắt trong tương lai.
• Gói Thuê Bao (Studio Pass): Nếu bạn đăng ký gói thuê bao tự động gia hạn (Gói Tháng hoặc Gói Năm), khoản thanh toán sẽ được trừ vào tài khoản Apple của bạn sau khi xác nhận. Thuê bao tự động gia hạn trừ khi bạn tắt tính năng tự gia hạn ít nhất 24 giờ trước khi kỳ thanh toán hiện tại kết thúc trong phần Cài đặt Apple ID của bạn.
• Chính Sách Hoàn Tiền: Mọi khoản thanh toán và yêu cầu hoàn tiền đều tuân thủ chính sách tiêu chuẩn của Apple App Store. Braitoli không thể can thiệp hoặc trực tiếp hoàn tiền cho các giao dịch được thực hiện qua Apple StoreKit.

4. Nội Dung Người Dùng & Tính Năng Nhập Tệp 3D Tùy Chỉnh (UGC Disclaimer)

Ứng dụng hỗ trợ tính năng cho phép người dùng nhập tệp mô hình 3D bên ngoài (.glb, .gltf, .obj) vào thiết bị để tô màu:

• Mọi tệp mô hình do người dùng tải lên chỉ được lưu trữ và xử lý cục bộ trên thiết bị của người dùng; Braitoli không lưu trữ, kiểm duyệt trước hay phân phối các tệp này trên máy chủ.
• Bạn cam đoan và bảo đảm rằng bạn nắm giữ đầy đủ bản quyền hoặc quyền sử dụng hợp pháp đối với mọi tệp 3D mà bạn nạp vào ứng dụng.
• Bạn cam kết không nạp các tệp chứa nội dung vi phạm pháp luật, đồi trụy, thù địch, hoặc vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba.
• Miễn trừ trách nhiệm: Braitoli được miễn trừ khỏi mọi khiếu nại, tranh chấp bản quyền hoặc thiệt hại phát sinh từ các tệp 3D do người dùng tự nạp vào ứng dụng.

5. Quyền Riêng Tư & An Toàn Cho Trẻ Nhỏ

Quyền riêng tư của bạn là ưu tiên tuyệt đối. Vui lòng tham khảo thêm Chính Sách Quyền Riêng Tư của chúng tôi để nắm rõ chi tiết về cách chúng tôi bảo vệ an toàn cho bạn và gia đình.

6. Tuyên Bố Từ Chối Bảo Đảm (“AS IS”)

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, ỨNG DỤNG ĐƯỢC CUNG CẤP TRÊN NGUYÊN TẮC “NGUYÊN TRẠNG” (AS IS) VÀ “SẴN CÓ” (AS AVAILABLE), KHÔNG CÓ BẤT KỲ SỰ BẢO ĐẢM NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý. BRAITOLI KHÔNG ĐẢM BẢO RẰNG ỨNG DỤNG SẼ HOÀN TOÀN KHÔNG CÓ LỖI, KHÔNG BỊ GIÁN ĐOẠN HOẶC TƯƠNG THÍCH VỚI MỌI THIẾT BỊ PHẦN CỨNG.

7. Giới Hạn Trách Nhiệm Pháp Lý

TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, BRAITOLI, CÁC CÁN BỘ, NHÂN VIÊN VÀ ĐỐI TÁC CỦA CHÚNG TÔI SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT HOẶC HỆ QUẢ NÀO PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC BẠN SỬ DỤNG HOẶC KHÔNG THỂ SỬ DỤNG ỨNG DỤNG.

8. Luật Điều Chỉnh & Thẩm Quyền

Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo quy định của pháp luật hiện hành. Nếu bất kỳ điều khoản nào bị cơ quan có thẩm quyền tuyên bố là vô hiệu hoặc không thể thi hành, điều khoản đó sẽ bị tách rời mà không làm ảnh hưởng đến hiệu lực của các điều khoản còn lại.

9. Liên Hệ Bộ Phận Pháp Lý

Mọi câu hỏi hoặc thông báo pháp lý liên quan đến các Điều khoản dịch vụ này, xin vui lòng liên hệ: